Games Operation and Translation | workinchina.chinadaily.com.cn
CHINA: New Work, New Life

Games Operation and Translation
Updated: Jan 13, 2023

Employer Information
Founded in 2008, Kunlun Tech Co Ltd. (Kunlun) is now comprised of five business segments: content distribution platform Opera, audio-centric social platform StarX, entertainment platform Xianlai Huyu, mobile gaming platform Ark Games, and equity investment. By leveraging its big data system, Kunlun achieves synergy between these business segments.

Job Title
Games Operation and Translation

Job Description
Native Speaker Recruitment - Job Description (Spanish)
Job Responsibilities:
1. The timely translation and proofreading of game language packs in Spanish.
2. Test the game to check whether there are any problems with the language pack translation and give extensive feedback in the form of a bug report.
3. Daily announcements of the game (events/updates/community announcements) translation, localization and translation of advertising content.
4. Provide localization suggestions to ensure that translation conforms to local regulations and customs, and is acceptable to the culture of the target market.
5. Maintenance and support of localized community channels, as well as assist customer support in dealing with player issues.

Salary and Benefits
Negotiable

Tianjin Sept 02, 2023
For long-term foreign teachers, the weekly workload should be no less than 14 teaching hours/week (45 minutes/teaching hour).
Copyright ©2024 chinadaily.com.cn 京ICP备13028878号-6